| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 13:42 | FIN | Jukka HENTUNEN (1) | Pasi NURMINEN (1) | 5/5 | |
| Marko Kiprusoff, Erik Kakko, Niko Kapanen, Jukka Hentunen, Timo Pärssinen, Pasi Nurminen | |||||
| Vadim Brezgunov, Alexej Kozněv, Alexander Prokopjev, Oleg Orechovskij, Valeri Karpov, Viktor Čistov | |||||
| 19:04 | FIN | Sakari PALSOLA (1) | Tony VIRTA (1) | 5/3 | |
| Marko Kiprusoff, Erik Kakko, Kimmo Rintanen, Tony Virta, Sakari Palsola, Pasi Nurminen | |||||
| Dmitrij Rjabikin, Ravil Jakubov, Vasilj Turkovskij, Viktor Čistov | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 05:08 | FIN | Pasi PETRILÄINEN | 2 min. DR? |
| 10:40 | RUS | Alexander PROKOPJEV | 2 min. sekání |
| 17:15 | RUS | Andrej RAZIN | 2 min. HľK |
| 17:58 | RUS | Alexander GULJAVCEV | 2 min. CHE-B |
| 19:58 | RUS | Alexander GULJAVCEV | 10 min. OT |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| Nebyla vstřelena žádná branka | ||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 21:14 | FIN | Sakari PALSOLA | 2 min. NEB-V |
| 22:23 | FIN | Kari HAAKANA | 5 min. BćH |
| 27:23 | FIN | Kari HAAKANA | 20 min. OK |
| 38:58 | FIN | Janne GRÖNVALL | 2 min. krosček |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 43:46 | FIN | Martti JARVENTIE | 2 min. krosček |
| 54:44 | FIN | Tommi MEITTINEN | 2 min. krosček |
| 55:02 | FIN | Tom KOIVISTO | 2 min. UN-SP |
| 55:02 | RUS | Dmitrij KRASOTKIN | 2 min. UN-SP |
| 58:06 | FIN | Erik KAKKO | 2 min. DR? |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | O | Rami ALANKO | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 5 | O | Janne GRÖNVALL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Kari HAAKANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 42 | O | Martti JARVENTIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | O | Erik KAKKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Marko KIPRUSOFF | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
| 12 | O | Tom KOIVISTO | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Pasi PETRILÄINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Juha HAUTAMAA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 25 | Ú | Jukka HENTUNEN | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | |||
| 21 | Ú | Niko KAPANEN | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Tommi MEITTINEN | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 39 | Ú | Sakari PALSOLA | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | Ú | Timo PÄRSSINEN | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | |||
| 32 | Ú | Kimmo RINTANEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | Ú | Toni SIHVONEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Jari TORKKI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 23 | Ú | Petri VARIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 37 | Ú | Vesa VIITAKOSKI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 33 | Ú | Tony VIRTA | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | B | Pasi NURMINEN | 60:00 | 29 | 3 | 90.63 | 1 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | O | Vadim BREZGUNOV | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Dmitrij KRASOTKIN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 32 | O | Oleg ORECHOVSKIJ | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 26 | O | Jevgenij PETROČININ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | O | Dmitrij RJABIKIN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 33 | O | Vasilj TURKOVSKIJ | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 5 | O | Alexandr ŽDAN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Sergej ŽUKOV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Pavel DACJUK | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 28 | Ú | Alexander GOLC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Ú | Alexander GULJAVCEV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Ravil GUSMANOV | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Ravil JAKUBOV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 44 | Ú | Valeri KARPOV | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Alexej KOZNĚV | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||
| 18 | Ú | Dmitrij KVARTALNOV | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 23 | Ú | Alexander PROKOPJEV | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Ú | Andrej RAZIN | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Dmitrij ZATONSKIJ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | Ú | Sergej ZOLOTOV | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | B | Viktor ČISTOV | 60:00 | 30 | 4 | 88.24 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | T. Andersson |
| Čároví rozhodčí: | Bruun Aberg |
| Vyloučení | 7:4 |
| Vyšší tresty | 2:1 |
| Využití | 1:2 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 34:32 |
| Zásahy brankářů | 29:30 |
| Trestné minuty | 39:18 |