| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 03:05 | FIN | Martti JARVENTIE (1) | Jukka HENTUNEN (1), Timo PÄRSSINEN (1) | 5/5 | |
| Tom Koivisto, Niko Kapanen, Jukka Hentunen, Timo Pärssinen, Martti Jarventie, Jarmo Myllys | |||||
| Marek Židlický, Libor Zábranský, Martin Procházka, Robert Reichel, Vladimír Vůjtek, Dušan Salfický | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 08:40 | FIN | Petri VARIS | 2 min. nedovolené bránění |
| 09:25 | CZE | Vladimír VŮJTEK | 2 min. nedovolené bránění |
| 10:07 | CZE | Radek MARTÍNEK | 2 min. nedovolené bránění |
| 10:07 | FIN | Juha HAUTAMAA | 2 min. sekání |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| Nebyla vstřelena žádná branka | ||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| Nebylo žádné vyloučení | |||
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 55:24 | CZE | Pavel VOSTŘÁK (1) | Libor ZÁBRANSKÝ (1), Viktor HÜBL (1) | 5/5 | |
| Libor Zábranský, Viktor Hübl, Petr Kadlec, Michal Straka, Pavel Vostřák, Dušan Salfický | |||||
| Pasi Petriläinen, Petri Varis, Toni Sihvonen, Timo Pärssinen, Martti Jarventie, Jarmo Myllys | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 56:51 | CZE | Viktor HÜBL | 2 min. nedovolené bránění |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 65:00 | FIN | Jukka HENTUNEN (2) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 62:33 | CZE | Martin PROCHÁZKA | 2 min. nedovolené bránění |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | O | Mario CARTELLI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 28 | O | Petr KADLEC | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||||||
| 7 | O | Radek MARTÍNEK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 24 | O | Aleš PÍŠA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 6 | O | Libor ZÁBRANSKÝ | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 3 | O | Marek ŽIDLICKÝ | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 4 | O | Tomáš ŽIŽKA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 19 | Ú | Jaroslav BEDNÁŘ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 16 | Ú | Petr ČAJÁNEK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 17 | Ú | Jaroslav HLINKA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 26 | Ú | Viktor HÜBL | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||||||
| 44 | Ú | Roman KADĚRA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 42 | Ú | Vojtěch KUBINČÁK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 20 | Ú | Martin PROCHÁZKA | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 21 | Ú | Robert REICHEL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 30 | Ú | Michal STRAKA | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||||||
| 96 | Ú | Jan TOMAJKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 40 | Ú | Pavel VOSTŘÁK | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||||||
| 27 | Ú | Vladimír VŮJTEK | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 72 | B | Dušan SALFICKÝ | 65:00 | 35 | 2 | 94.59 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | O | Rami ALANKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | O | Janne GRÖNVALL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Kari HAAKANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 42 | O | Martti JARVENTIE | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | O | Erik KAKKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Marko KIPRUSOFF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | O | Tom KOIVISTO | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Pasi PETRILÄINEN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Juha HAUTAMAA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 25 | Ú | Jukka HENTUNEN | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | |||
| 21 | Ú | Niko KAPANEN | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Tommi MEITTINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 39 | Ú | Sakari PALSOLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | Ú | Timo PÄRSSINEN | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 32 | Ú | Kimmo RINTANEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | Ú | Toni SIHVONEN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Jari TORKKI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 23 | Ú | Petri VARIS | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 37 | Ú | Vesa VIITAKOSKI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 33 | Ú | Tony VIRTA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | B | Jarmo MYLLYS | 65:00 | 32 | 1 | 96.97 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Vajsfeld (Rus.) |
| Čároví rozhodčí: | Hmlinen Rnn |
| Vyloučení | 4:2 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:0 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 33:37 |
| Zásahy brankářů | 35:32 |
| Trestné minuty | 8:4 |