| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 00:28 | USA | Phil HOUSLEY (1) | Steve KONOWALCHUK (1) | |
| 12:46 | SUI | Gian-marco CRAMERI (1) | Patrick FISCHER (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 03:48 | USA | Eric WEINRICH | 2 min. podražení |
| 09:56 | SUI | Patrik SUTTER | 2 min. napadení |
| 15:50 | SUI | Alain DEMUTH | 2 min. faul kolenem |
| 16:18 | USA | Steve HEINZE | 2 min. faul loktem |
| 19:03 | SUI | Patrick FISCHER | 2 min. napadení |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 33:24 | USA | Derek PLANTE (1) | Phil HOUSLEY (1) | |
| 35:14 | SUI | Reto VON ARX (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 22:15 | USA | Jason BLAKE | 2 min. podražení |
| 32:42 | SUI | Mark STREIT | 2 min. krosček |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 41:52 | SUI | Alain DEMUTH (1) | Olivier KELLER (1) | |
| 50:28 | USA | Steve KONOWALCHUK (1) | Jeff HALPERN (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 45:53 | USA | Eric BOGUNIECKI | 2 min. faul loktem |
| 49:01 | SUI | Patrick FISCHER | 2 min. DRŚ |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | O | Hal GILL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 6 | O | Phil HOUSLEY | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 3 | O | Mike MOTTAU | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 27 | O | Chris O´SULLIVAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 22 | O | Eric WEINRICH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 55 | Ú | Jason BLAKE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 33 | Ú | Eric BOGUNIECKI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 7 | Ú | Ben CLYMER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 24 | Ú | Brian GIONTA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 39 | Ú | Sean HAGGERTY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 17 | Ú | Jeff HALPERN | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 23 | Ú | Steve HEINZE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 14 | Ú | Darby HENDRICKSON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 10 | Ú | Steve KONOWALCHUK | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 11 | Ú | David LEGWAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 19 | Ú | Jeff NIELSEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 16 | Ú | Mike PELUSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 12 | Ú | Derek PLANTE | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 8 | Ú | Chris TANCILL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B | Damian RHODES | 60:00 | 22 | 3 | 88.00 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | O | Patrick FISCHER | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 22 | O | Olivier KELLER | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | O | Edgar SALIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 31 | O | Mathias SEGER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | O | Martin STEINEGGER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Mark STREIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | O | Patrik SUTTER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Julien VAUCLAIR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 34 | O | Rolf ZIEGLER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Jean-jacques AESCHILIMANN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Ú | Flavien CONNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Ú | Gian-marco CRAMERI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Ú | Rossa DELLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Alain DEMUTH | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 30 | Ú | Marcel JENNI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Ú | Claudio MICHELI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 32 | Ú | Ivo RÜTHEMANN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Reto VON ARX | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | Ú | Michel ZEITER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 38 | Ú | Thomas ZIEGLER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B | Martin GERBER | 60:00 | 19 | 3 | 86.36 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Thomas Andersson |
| Čároví rozhodčí: | Sergei Kulakov Sergej ćelianin |
| Vyloučení | 4:5 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:0 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 22:25 |
| Zásahy brankářů | 22:19 |
| Trestné minuty | 8:10 |