| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 01:14 | RUS | Maxim SUŠINSKIJ (1) | Andrej MARKOV (1) | |
| 06:21 | RUS | Maxim SUŠINSKIJ (2) | Alexandr CHARITONOV (1) | |
| 09:31 | RUS | Maxim AFINOGENOV (1) | Oleg PETROV (1), Viktor KOZLOV (1) | |
| 10:54 | FRA | Benoit BACHELET (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 03:14 | FRA | Stephane BARIN | 2 min. HľK |
| 11:29 | FRA | Denis PEREZ | 2 min. HľK |
| 17:41 | FRA | Laurent MEUNIER | 2 min. napadení |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 22:54 | RUS | Sergej GONČAR (1) | Alexej KUDAŠOV (1) | |
| 24:15 | RUS | Pavel BURE (1) | ||
| 28:52 | RUS | Maxim SUŠINSKIJ (3) | Alexander PROKOPJEV (1), Alexandr CHARITONOV (2) | |
| 30:41 | RUS | Pavel BURE (2) | Alexei ZHITNIK (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 22:21 | FRA | Jonathan ZWIKEL | 2 min. HľK |
| 24:40 | RUS | Oleg PETROV | 2 min. HľK |
| 34:20 | FRA | Jean-christphe FILIPPIN | 2 min. DRŚ |
| 37:14 | RUS | Alexander PROKOPJEV | 2 min. VYS-H |
| 37:14 | FRA | Vincent BACHET | 2 min. napadení |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 57:56 | RUS | Alexander PROKOPJEV (1) | Maxim SUŠINSKIJ (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 42:26 | RUS | Maxim AFINOGENOV | 2 min. nesportovní chování |
| 42:26 | FRA | Karl DEWOLF | 2 min. DRŚ |
| 50:34 | RUS | Pavel BURE | 2 min. krosček |
| 50:53 | FRA | Philippe BOZON | 2 min. VYS-H |
| 52:53 | FRA | Philippe BOZON | 2 min. hrubost |
| 55:33 | FRA | Arnaud BRIAND | 2 min. HľK |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | O | Maxim GALANOV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 55 | O | Sergej GONČAR | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 4 | O | Alexandr CHAVANOV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 29 | O | Igor KRAVCHUK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 32 | O | Andrej MARKOV | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 15 | O | Dmitri MIRONOV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 44 | O | Alexei ZHITNIK | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 61 | Ú | Maxim AFINOGENOV | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 10 | Ú | Pavel BURE | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 21 | Ú | Alexandr CHARITONOV | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 13 | Ú | Valeri KAMENSKY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 51 | Ú | Andrei KOVALENKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 25 | Ú | Viktor KOZLOV | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 9 | Ú | Alexej KUDAŠOV | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 73 | Ú | Andrei NIKOLISHIN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 14 | Ú | Oleg PETROV | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 23 | Ú | Alexander PROKOPJEV | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 8 | Ú | Maxim SUŠINSKIJ | 3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 33 | Ú | Alex ZHAMNOV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | B | Ilya BRYZGALOV | 60:00 | 13 | 1 | 92.86 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | O | Baptiste AMAR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 35 | O | Vincent BACHET | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | O | Karl DEWOLF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Gregory DUBOIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 34 | O | Jean-christphe FILIPPIN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | O | Denis PEREZ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Jean SOGHOMONIAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 36 | Ú | Richard AIMONETTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Pierre ALLARD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 46 | Ú | Benoit BACHELET | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | Ú | Stephane BARIN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Ú | Philippe BOZON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Ú | Arnaud BRIAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Laurent MEUNIER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Anthony MORTAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Joseph OUELLET | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | Ú | Maurice ROZENTHAL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Francois ROZENTHAL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Yorick TREILLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 42 | Ú | Jonathan ZWIKEL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | B | Patrick ROLLAND | 60:00 | 40 | 8 | 83.33 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Vladimír Šindler |
| Čároví rozhodčí: | Panu Bruun Johan Norrman |
| Vyloučení | 4:10 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:0 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 48:14 |
| Zásahy brankářů | 13:40 |
| Trestné minuty | 8:20 |