| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 06:10 | FIN | Jukka HENTUNEN (3) | Jari KAUPPILA (2), Kimmo KUHTA (3) | 5/5 | |
| Miska Kangasniemi, Kimmo Kuhta, Jari Kauppila, Jukka Hentunen, Marko Kiprusoff, Pasi Nurminen | |||||
| Radim Tesařík, David Moravec, Libor Zábranský, Jaroslav Bednář, Martin Paroulek, Dušan Salfický | |||||
| 14:30 | CZE | Miroslav OKÁL (1) | Petr ČAJÁNEK (2), Michal MIKESKA (1) | 5/5 | |
| Petr Kadlec, Miroslav Okál, Petr Čajánek, Michal Mikeska, Tomáš Žižka, Dušan Salfický | |||||
| Jyrki Välivaara, Niklas Hagman, Esa Pirnes, Eero Somervuori, Jani Nikko, Pasi Nurminen | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 06:31 | FIN | Teemu RIIHIJÄRVI | 2 min. nedovolené bránění |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| Nebyla vstřelena žádná branka | ||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 21:37 | FIN | Marko KAUPPINEN | 2 min. DRŚ |
| 22:51 | CZE | Viktor UJČÍK | 2 min. K_PMHL |
| 26:21 | CZE | Martin RUČINSKÝ | 2 min. nedovolené bránění |
| 31:59 | CZE | Libor ZÁBRANSKÝ | 2 min. DRŚ-H |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| Nebyla vstřelena žádná branka | ||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 41:22 | FIN | Miska KANGASNIEMI | 2 min. DRŚ |
| 41:22 | CZE | Martin CHABADA | 2 min. hrubost |
| 47:17 | CZE | Petr ČAJÁNEK | 2 min. hrubost |
| 47:17 | FIN | Timo VERTALA | 2 min. DRŚ |
| 51:04 | FIN | Ville IMMONEN | 4 min. hrubost |
| 51:04 | CZE | Martin RUČINSKÝ | 4 min. hrubost |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 63:48 | CZE | Martin RUČINSKÝ (1) | Aleš PÍŠA (1), Robert REICHEL (1) | 4/3 | |
| Radek Martínek, Robert Reichel, Martin Ručinský, Aleš Píša, Dušan Salfický | |||||
| Kimmo Kuhta, Petri Pakaslahti, Miska Kangasniemi, Pasi Nurminen | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 62:38 | FIN | Jani NIKKO | 2 min. ZDRŚ |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | O | Petr KADLEC | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Radek MARTÍNEK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | O | Aleš PÍŠA | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 32 | O | Martin ŠTĚPÁNEK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | O | Radim TESAŘÍK | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 34 | O | Jiří VYKOUKAL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Libor ZÁBRANSKÝ | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Tomáš ŽIŽKA | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Jaroslav BEDNÁŘ | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 16 | Ú | Petr ČAJÁNEK | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 17 | Ú | Jaroslav HLINKA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Martin CHABADA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | Ú | Michal MIKESKA | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | David MORAVEC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 18 | Ú | Miroslav OKÁL | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Martin PAROULEK | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 21 | Ú | Robert REICHEL | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 26 | Ú | Martin RUČINSKÝ | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Viktor UJČÍK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 25 | Ú | Vladimír VŮJTEK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | B | Dušan SALFICKÝ | 64:00 | 30 | 1 | 96.77 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | O | Rami ALANKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | O | Erik KAKKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 29 | O | Miska KANGASNIEMI | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 18 | O | Marko KAUPPINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Marko KIPRUSOFF | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Kimmo LOTVONEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Jani NIKKO | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 34 | O | Jyrki VÄLIVAARA | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Teemu ELOMO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Niklas HAGMAN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 32 | Ú | Jukka HENTUNEN | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Ville IMMONEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 26 | Ú | Jari KAUPPILA | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 9 | Ú | Kimmo KUHTA | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Petri PAKASLAHTI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 20 | Ú | Lasse PIRJETA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Ú | Esa PIRNES | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 23 | Ú | Teemu RIIHIJÄRVI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 25 | Ú | Eero SOMERVUORI | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 33 | Ú | Timo VERTALA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | B | Pasi NURMINEN | 64:00 | 45 | 2 | 95.74 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Karabanov |
| Čároví rozhodčí: | Bádal Pouzar |
| Vyloučení | 5:5 |
| Vyšší tresty | 1:1 |
| Využití | 1:0 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 47:31 |
| Zásahy brankářů | 30:45 |
| Trestné minuty | 14:14 |