| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 01:10 | FIN | Jukka HENTUNEN | 2 min. sekání |
| 20:00 | FIN | Marko KAUPPINEN | 2 min. DRŚ |
| 20:00 | SWE | Mikael RENBERG | 2 min. nedovolené bránění |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 26:44 | FIN | Teemu ELOMO (1) | Lasse PIRJETA (1), Marko KAUPPINEN (2) | 5/5 | |
| Erik Kakko, Timo Vertala, Lasse Pirjeta, Teemu Elomo, Marko Kauppinen, Antero Niittymäki | |||||
| Daniel Tjarnqvist, Kristian Gahn, Christian Berglund, Mikael Magnusson, Greger Artursson, Magnus Eriksson | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 23:42 | FIN | Miska KANGASNIEMI | 2 min. nedovolené bránění |
| 26:54 | FIN | Jani NIKKO | 2 min. hrubost |
| 26:54 | SWE | Christian BERGLUND | 2 min. VYS-H |
| 29:55 | FIN | Jani NIKKO | 2 min. VRAŚ |
| 32:44 | SWE | Anders BURSTRÖM | 2 min. VYS-H |
| 34:45 | SWE | Niklas KRONWALL | 2 min. krosček |
| 38:09 | SWE | Mathias JOHANSSON | 2 min. sekání |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 46:01 | FIN | Lasse PIRJETA (1) | 5/5 | ||
| Erik Kakko, Timo Vertala, Lasse Pirjeta, Teemu Elomo, Marko Kauppinen, Antero Niittymäki | |||||
| Daniel Tjarnqvist, Christian Berglund, Mikael Renberg, Mathias Johansson, Jorgen Jonsson, Magnus Eriksson | |||||
| 53:53 | SWE | Christian BERGLUND (3) | Mikael RENBERG (1) | 5/5 | |
| Christian Berglund, Jorgen Jonsson, Mikael Renberg, Mikael Magnusson, Mathias Johansson, Magnus Eriksson | |||||
| Jani Nikko, Ville Immonen, Eero Somervuori, Jyrki Välivaara, Esa Pirnes, Antero Niittymäki | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 40:09 | SWE | Mathias JOHANSSON | 2 min. hrubost |
| 42:44 | SWE | Anders BURSTRÖM | 2 min. napadení |
| 49:20 | FIN | Timo VERTALA | 2 min. DRŚ |
| 50:32 | FIN | Jukka HENTUNEN | 2 min. podražení |
| 54:20 | FIN | Petri PAKASLAHTI | 2 min. napadení |
| 56:32 | FIN | Jukka HENTUNEN | 2 min. nesportovní chování |
| 57:30 | SWE | Kristofer OTTOSSON | 2 min. faul loktem |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | O | Rami ALANKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | O | Erik KAKKO | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
| 29 | O | Miska KANGASNIEMI | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 18 | O | Marko KAUPPINEN | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Marko KIPRUSOFF | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Kimmo LOTVONEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Jani NIKKO | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 34 | O | Jyrki VÄLIVAARA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Teemu ELOMO | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Niklas HAGMAN | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 32 | Ú | Jukka HENTUNEN | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Ville IMMONEN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 26 | Ú | Jari KAUPPILA | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 9 | Ú | Kimmo KUHTA | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Petri PAKASLAHTI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 20 | Ú | Lasse PIRJETA | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | |||
| 16 | Ú | Esa PIRNES | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 23 | Ú | Teemu RIIHIJÄRVI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 25 | Ú | Eero SOMERVUORI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 33 | Ú | Timo VERTALA | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B | Antero NIITTYMÄKI | 60:00 | 26 | 2 | 92.86 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | O | Greger ARTURSSON | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||||||
| 3 | O | Pierre HEDIN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 7 | O | Niklas KRONWALL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 29 | O | Mikael MAGNUSSON | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 34 | O | Daniel TJARNQVIST | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||||||
| 12 | Ú | Christian BERGLUND | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 0 | |||||||
| 26 | Ú | Anders BURSTRÖM | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 89 | Ú | Kristian GAHN | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||||||
| 14 | Ú | Jonathan HEDSTRÖM | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 17 | Ú | Mathias JOHANSSON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 25 | Ú | Mikael JOHANSSON | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 21 | Ú | Jorgen JONSSON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 11 | Ú | Kristofer OTTOSSON | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 19 | Ú | Mikael RENBERG | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | |||||||
| 18 | Ú | Mathias TJÄRNQVIST | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 9 | Ú | Magnus WERNBLOM | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 20 | Ú | Henrik ZETTERBERG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | B | Magnus ERIKSSON | 60:00 | 41 | 4 | 91.11 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Martin Homola |
| Čároví rozhodčí: | Barvíř Český |
| Vyloučení | 9:8 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:1 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 45:28 |
| Zásahy brankářů | 26:41 |
| Trestné minuty | 18:16 |