| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| Nebyla vstřelena žádná branka | ||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 03:03 | FIN | Antti AALTO | 2 min. HľK |
| 05:58 | USA | Mark MURPHY | 2 min. napadení |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 33:50 | FIN | Kimmo RINTANEN (1) | Tomi KALLIO (2) | |
| 35:21 | FIN | Olli JOKINEN (1) | Timo PÄRSSINEN (5) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 23:09 | FIN | Jere KARALAHTI | 2 min. sekání |
| 26:05 | USA | Mark MURPHY | 2 min. krosček |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 50:03 | USA | Dan LACOUTURE (2) | Derian HATCHER (1) | |
| 52:00 | FIN | Vesa VIITAKOSKI (1) | Juha LIND (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 56:07 | FIN | Niko KAPANEN | 2 min. napadení |
| 58:54 | USA | Mark MOWERS | 2 min. podražení |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | O | Jere KARALAHTI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | O | Tom KOIVISTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | O | Toni LYDMAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 44 | O | Janne NIINIMAA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Petteri NUMMELIN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Kimmo TIMONEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 36 | O | Marko TUULOLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 41 | Ú | Antti AALTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Niklas HAGMAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Raimo HELMINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Ú | Olli JOKINEN | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Ú | Tomi KALLIO | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 21 | Ú | Niko KAPANEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | Ú | Juha LIND | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 20 | Ú | Antti MIETTINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Ú | Janne OJANEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 29 | Ú | Timo PÄRSSINEN | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 56 | Ú | Lasse PIRJETA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 32 | Ú | Kimmo RINTANEN | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 39 | Ú | Vesa VIITAKOSKI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | B | Jussi MARKKANEN | 60:00 | 34 | 1 | 97.14 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | O | Josh DEWOLF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Mark EATON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Derian HATCHER | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Jordan LEOPOLD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | O | Chris O´SULLIVAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Todd ROHLOFF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | O | Chris TAMER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | O | Eric WEINRICH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Ú | Chris CLARK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 21 | Ú | Ted DONATO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Andy HILBERT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Steve KONOWALCHUK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 33 | Ú | Dan LACOUTURE | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Ú | Mark MOWERS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Mark MURPHY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | Ú | Richard PARK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 62 | Ú | Derek PLANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 37 | Ú | Erik RASMUSSEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Marty REASONER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Joe SACCO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | B | Ryan MILLER | 59:00 | 42 | 3 | 93.33 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Mihálik |
| Čároví rozhodčí: | Popovič Makarov |
| Vyloučení | 3:3 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:0 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 45:35 |
| Zásahy brankářů | 34:42 |
| Trestné minuty | 6:6 |