| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 03:27 | SWE | Peter NORDSTROM (1) | Mathias JOHANSSON (1) | 5/5 | |
| Mathias Johansson, Magnus Johansson, Ronnie Sundin, Ulf Söderström, Peter Nordstrom, Rolf Wanhainen | |||||
| Pasi Maattanen, Ari Vallin, Janne Niskala, Jani Hassinen, Mika Viinanen, Antero Niittymäki | |||||
| 19:09 | SWE | Jonas JOHNSSON (1) | Magnus JOHANSSON (1), Mattias WEINHANDL (1) | 5/5 | |
| Henrik Zetterberg, Magnus Johansson, Ronnie Sundin, Mattias Weinhandl, Jonas Johnsson, Rolf Wanhainen | |||||
| Jari Kauppila, Ari Vallin, Janne Niskala, Pasi Maattanen, Lasse Pirjeta, Antero Niittymäki | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 00:38 | SWE | Thomas RHODIN | 2 min. krosček |
| 12:44 | SWE | Greger ARTURSSON | 2 min. HľK |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 22:07 | FIN | Janne NISKALA | 2 min. napadení |
| 25:25 | SWE | Per-anton LUNDSTRÖM | 2 min. DR? |
| 33:40 | FIN | Rami ALANKO | 2 min. nedovolené bránění |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 47:30 | FIN | Janne NISKALA (1) | Lasse PIRJETA (4) | 5/5 | |
| Teemu Elomo, Ari Vallin, Janne Niskala, Pasi Maattanen, Lasse Pirjeta, Antero Niittymäki | |||||
| Jonas Johnsson, Thomas Johansson, Thomas Rhodin, Mattias Weinhandl, Henrik Zetterberg, Rolf Wanhainen | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 58:45 | FIN | Ari VALLIN | 2 min. hrubost |
| 58:45 | SWE | Peter NORDSTROM | 2 min. hrubost |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 65:00 | SWE | Mattias WEINHANDL (1) | |||
| Mattias Weinhandl | |||||
| Antero Niittymäki | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 63:28 | FIN | Antti MIETTINEN | 2 min. NEDV |
| 63:28 | SWE | Henrik ZETTERBERG | 2 min. hrubost |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | O | Rami ALANKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | O | Erik KAKKO | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | |||
| 18 | O | Tuukka MÄNTYLÄ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 28 | O | Janne NISKALA | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 33 | O | Pasi SAARINEN | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 8 | O | Arto TUKIO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 38 | O | Jyrki VÄLIVAARA | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Ari VALLIN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 42 | Ú | Teemu ELOMO | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
| 9 | Ú | Jani HASSINEN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 27 | Ú | Jari KAUPPILA | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Kimmo KOSKENKORVA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | Ú | Pasi MAATTANEN | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 20 | Ú | Antti MIETTINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 29 | Ú | Jussi PESONEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 26 | Ú | Lasse PIRJETA | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Esa PIRNES | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 36 | Ú | Tony SALMELAINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 41 | Ú | Tommi TURUNEN | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 39 | Ú | Mika VIINANEN | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B | Antero NIITTYMÄKI | 65:00 | 22 | 4 | 84.62 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | O | Jan-axel ALAVAARA | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 29 | O | Greger ARTURSSON | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Stefan BERNSTRÖM | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Magnus JOHANSSON | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 18 | O | Thomas JOHANSSON | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Per-anton LUNDSTRÖM | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 25 | O | Thomas RHODIN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 23 | O | Ronnie SUNDIN | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
| 24 | Ú | Niklas ANDERSSON | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Johan DAVIDSSON | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Nils EKMAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Ú | Joakim ERIKSSON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Ú | Mikael HÄKANSON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Ú | Mathias JOHANSSON | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 31 | Ú | Jonas JOHNSSON | 2 | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Björn MELIN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Peter NORDSTROM | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Ulf SÖDERSTRÖM | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Ú | Mattias WEINHANDL | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | |||
| 20 | Ú | Henrik ZETTERBERG | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | B | Rolf WANHAINEN | 65:00 | 13 | 3 | 81.25 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Karabanov |
| Čároví rozhodčí: | Gorděnko Zajcev |
| Vyloučení | 4:5 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:1 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 16:26 |
| Zásahy brankářů | 22:13 |
| Trestné minuty | 8:10 |