| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 08:39 | USA | Mark MOWERS (1) | Erik RASMUSSEN (1), Chris TAMER (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 12:05 | USA | Andy HILBERT | 2 min. hrubost |
| 12:05 | GER | Andreas LOTH | 2 min. nedovolené bránění |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 26:44 | GER | Andreas LOTH (1) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 20:24 | USA | Joe SACCO | 2 min. hrubost |
| 33:46 | USA | Eric WEINRICH | 2 min. HľK |
| 39:41 | GER | Andreas RENZ | 2 min. nedovolené bránění |
| 39:51 | USA | Chris CLARK | 2 min. hrubost |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| 47:50 | GER | Jan BENDA (1) | Leonard SOCCIO (4) | |
| 50:47 | USA | Derek PLANTE (2) | Richard PARK (3), Dan LACOUTURE (2) |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 46:15 | USA | Todd ROHLOFF | 2 min. hrubost |
| 53:05 | GER | Dennis SEIDENBERG | 2 min. nedovolené bránění |
| 53:05 | USA | Marty REASONER | 2 min. hrubost |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | O | Josh DEWOLF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | O | Mark EATON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Derian HATCHER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Jordan LEOPOLD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | O | Chris O´SULLIVAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | O | Todd ROHLOFF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | O | Chris TAMER | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | O | Eric WEINRICH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Ú | Chris CLARK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 21 | Ú | Ted DONATO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Andy HILBERT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 22 | Ú | Steve KONOWALCHUK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 33 | Ú | Dan LACOUTURE | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Ú | Mark MOWERS | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | Mark MURPHY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | Ú | Richard PARK | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 62 | Ú | Derek PLANTE | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 37 | Ú | Erik RASMUSSEN | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Marty REASONER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Joe SACCO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | B | Ryan MILLER | 60:00 | 26 | 2 | 92.86 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 83 | O | Jan BENDA | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 10 | O | Christian EHRHOFF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 36 | O | Erich GOLDMANN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 28 | O | Patrick KÖPPCHEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 2 | O | Jochen MOLLING | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 31 | O | Andreas RENZ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 84 | O | Dennis SEIDENBERG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 13 | O | Christoph SCHUBERT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 55 | Ú | Boris BLANK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 16 | Ú | Wayne HAYNES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 49 | Ú | Klaus KATHAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 26 | Ú | Daniel KREUTZER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 34 | Ú | Eduard LEWANDOWSKI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 18 | Ú | Andreas LOTH | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 75 | Ú | Andreas MORCZINIETZ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 22 | Ú | Martin REICHEL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 20 | Ú | Jürgen RUMRICH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 44 | Ú | Leonard SOCCIO | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 21 | Ú | Stefan USTORF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80 | B | Robert MÜLLER | 59:00 | 21 | 2 | 91.30 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Karabanov |
| Čároví rozhodčí: | Makarov Staniforth |
| Vyloučení | 6:3 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:0 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 23:28 |
| Zásahy brankářů | 26:21 |
| Trestné minuty | 12:6 |