| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 08:49 | USA | Tony AMONTE (2) | Doug WEIGHT (3), Tom POTI (1) | 5/5 | |
| Mike York, Tom Poti, Phil Housley, Tony Amonte, Doug Weight, Mike Richter | |||||
| Ryan Smyth, Rob Blake, Owen Nolan, Ed Jovanovski, Eric Lindros, Martin Brodeur | |||||
| 14:50 | CAN | Paul KARIYA (3) | Chris PRONGER (1), Mario LEMIEUX (4) | 5/5 | |
| Mario Lemieux, Al Macinnis, Paul Kariya, Steve Yzerman, Chris Pronger, Martin Brodeur | |||||
| Aaron Miller, Brian Leetch, Mike Modano, John LeClair, Brett Hull, Mike Richter | |||||
| 18:33 | CAN | Jarome IGINLA (2) | Joe SAKIC (2), Simon GAGNE (3) | 5/5 | |
| Joe Sakic, Al Macinnis, Jarome Iginla, Simon Gagne, Scott Niedermayer, Martin Brodeur | |||||
| Doug Weight, Bill Guerin, Gary Suter, Chris Chelios, Adam Deadmarsh, Mike Richter | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 03:03 | CAN | Scott NIEDERMAYER | 2 min. nedovolené bránění |
| 10:03 | CAN | Theoren FLEURY | 2 min. krosček |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 35:30 | USA | Brian RAFALSKI (1) | Mike MODANO (6), Brett HULL (5) | 5/4 | |
| Brett Hull, Brian Rafalski, Tom Poti, Mike Modano, John LeClair, Mike Richter | |||||
| Steve Yzerman, Chris Pronger, Ed Jovanovski, Joe Sakic, Martin Brodeur | |||||
| 38:19 | CAN | Joe SAKIC (3) | Ed JOVANOVSKI (3), Rob BLAKE (2) | 5/4 | |
| Joe Sakic, Rob Blake, Jarome Iginla, Joe Nieuwendyk, Ed Jovanovski, Martin Brodeur | |||||
| Brian Leetch, Brian Rolston, Aaron Miller, Scott Young, Mike Richter | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 29:27 | USA | Brett HULL | 2 min. VYS-H |
| 30:19 | USA | Aaron MILLER | 2 min. VYS-H |
| 34:40 | CAN | Al MACINNIS | 2 min. nedovolené bránění |
| 36:30 | USA | Jeremy ROENICK | 2 min. podražení |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu | |
|---|---|---|---|---|---|
| 56:01 | CAN | Jarome IGINLA (3) | Steve YZERMAN (4), Joe SAKIC (3) | 5/5 | |
| Joe Sakic, Rob Blake, Jarome Iginla, Steve Yzerman, Scott Niedermayer, Martin Brodeur | |||||
| Jeremy Roenick, Brian Leetch, Tom Poti, Bill Guerin, Doug Weight, Mike Richter | |||||
| 58:40 | CAN | Joe SAKIC (4) | Jarome IGINLA (1) | 5/5 | |
| Joe Sakic, Jarome Iginla, Brendan Shanahan, Scott Niedermayer, Adam Foote, Martin Brodeur | |||||
| Brett Hull, Brian Rafalski, Phil Housley, Mike Modano, John LeClair, Mike Richter | |||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 53:43 | CAN | Steve YZERMAN | 2 min. podražení |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | O | Rob BLAKE | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Eric BREWER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 52 | O | Adam FOOTE | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 55 | O | Ed JOVANOVSKI | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Al MACINNIS | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
| 27 | O | Scott NIEDERMAYER | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |||
| 44 | O | Chris PRONGER | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 74 | Ú | Theoren FLEURY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 21 | Ú | Simon GAGNE | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 12 | Ú | Jarome IGINLA | 2 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | |||
| 9 | Ú | Paul KARIYA | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 66 | Ú | Mario LEMIEUX | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 88 | Ú | Eric LINDROS | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 25 | Ú | Joe NIEUWENDYK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Owen NOLAN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 37 | Ú | Michael PECA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 91 | Ú | Joe SAKIC | 2 | 2 | 4 | 3 | 0 | 0 | |||
| 14 | Ú | Brendan SHANAHAN | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 94 | Ú | Ryan SMYTH | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 19 | Ú | Steve YZERMAN | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | B | Martin BRODEUR | 60:00 | 31 | 2 | 93.94 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | +/- | S | H | BS | BULY | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | O | Phil HOUSLEY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 24 | O | Chris CHELIOS | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 2 | O | Brian LEETCH | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||
| 33 | O | Aaron MILLER | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 5 | O | Tom POTI | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | O | Brian RAFALSKI | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | |||
| 20 | O | Gary SUTER | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 11 | Ú | Tony AMONTE | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||
| 28 | Ú | Adam DEADMARSH | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 18 | Ú | Chris DRURY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Ú | Bill GUERIN | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||
| 16 | Ú | Brett HULL | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | |||
| 10 | Ú | John LECLAIR | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||
| 9 | Ú | Mike MODANO | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | |||
| 97 | Ú | Jeremy ROENICK | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||
| 12 | Ú | Brian ROLSTON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | Ú | Keith TKACHUK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 39 | Ú | Doug WEIGHT | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | |||
| 61 | Ú | Mike YORK | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| 48 | Ú | Scott YOUNG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | B | Mike RICHTER | 60:00 | 34 | 5 | 87.18 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Pavel Chlad |
| Čároví rozhodčí: | Pavel ChladPavel Chlad |
| Vyloučení | 4:3 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 1:1 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 39:33 |
| Zásahy brankářů | 31:34 |
| Trestné minuty | 8:6 |